FAQ

1. 1. La testa de l’impronta digital del nœuf serradüra intelligent g’ha de vèss inizializà una volta prima de vèss duperada nurmalment. Per specifich metud de funziunament, cunsultà la seziun "Restaura i impostaziun de fabrica" ​​del manual.
2. Per piasér cunfermà se l’impronta digital registrada l’è intata, senza sbucciatura, dann, linee de impront digital pooch prufund, ecc. Se g’he sun i fenomen de sora, cambia un dit cunt una bona imprunta digital per la registraziun.
3. G’he una sporcizia evident sü la superfiss del cò di impront digital, che influiss sü la raccòlta di funziunalità di impront digital e causa un guast de la registraziun. Dupera un stòff de cutun morbido per nettà el cò del impront digital e pruva ancamò.
4. Se i fenomen de sora sun eliminà e l’impronta digital pœu no vèss registrada, l’è necessari sostituir un nœuf serradüra intelligent.

1. Quand che sona l’allarm de bassa bateria, significa che la putenza de la bateria del blocagg di impront digital l’è calada al livel de avvertiment de bassa tensiun. Sostituiss la bateria en temp per mantegnir el blocagg di impront digital en üs nurmal.
2. Se el serradüra di impront digital segnala ancamò che la bateria l’è bassa dopu la sostituziun de la bateria, sostituiss el grupp del panell frontal o un nœuf serradüra intelligent.

Quand el serradüra intelligent se desviluppa e segnala che la bateria l’è bassa, entra automaticamente en modalità dormida. Chestu perché la putenza de la bateria l’è trop basa per suportar el nurmal funziunament del blocagg di impront digital. Pœu culegà un alimentaziun d’emergenza travers de la port USB. Sostituiss la bateria en temp dopu avegh dervì la purta per mantegnir el nurmal üs del serradüra di impront digital e evitar una perdita de la bateria per troppa scarica, che pœu dannegiar el serradüra di impront digital.

1. La posiziun del imprunta digital l’è tropp diferent de la posiziun induè l’è stada registrada. Pruvar cambiar l’angul del dit e mantegnir la posiziun del cuntatt del impront digital coerent cun la posiziun de registraziun per mejorar el tass de recognusiment del impront digital.
2. L’impronta digital l’è tropp secca, che influiss sul riconosciment. Per piasér umidifica l’impronta digital e pruva ancamò.
3. G’he una sporcizia evident sü la superfiss del cò di impront digital, che influiss sü la raccòlta di funziunalità di impront digital e causa un guast de la registraziun. Dupera un stòff de cutun morbido per nettà el cò del impront digital e pruva ancamò.
4. Per piacér cunferma se l’impronta digital registrada l’è intata, senza sbucciatura o dann. L’impronta dannegiada pœu vèss recognossüda cuma imprunta minga registrada. Se l’è causà de dann ai impront digital, dupera olter metud cuma la password, el passagg de la scheda, la ciaf mecanich, ecc. per verificar e dervir la purta.
5. Se el fenomen de sora l’è eliminà e la verificaziun pœu minga vèss fatt, el grupp del panell frontal o un nœuf serradüra di impront digital g’han de vèss sostituì.

1. El blocagg di impront digital pœu vèss interferì o atacà e entrà en un stat de pruteziun anormal. In chestu mument, pœu culegà un alimentaziun d’emergenza travers de la port USB per attivar el riavvi automatich del blocagg di impront digital e pœu vèss duperà nurmalment dopu el riavvi.
2. El corp del serradüra ricef no el segnal de sblocco. Dopu el sblocc cun la ciaf, cuntrular se la linea del corp del serradüra l’è sciolta.
3. El corp del serradüra l’è guasto e el mutur parte minga. El corp de la serradüra g’ha de vèss sostituì.

1. Per piasér cunferma se la ciaf l’è stada inserida en mod giüst en bas. Pœdet tirà fœura la ciaf e dopu mettar la ciaf cunt un pooch de forza per vèss sicür che la ciaf l’è stada inserida en bas.
2. Se l’è una ciaf pieghevul, pœu piegar la maneta de la ciaf e girarla a 90 grad prima de pòderla girar senza problem per sbloccarla. Se piega no la ciaf, g’he vœu de duperà püsee de forza per sbloccarla.
3. Cunferma se la ciaf del serradüra intelligent l’è la ciaf curispundent a la fabrica-, cioè se el codèss del nucleo del serradüra de la ciaf l’è coerent cunt el codèss de la ciaf.
4. Se el serradüra intelligent g’ha un gancio superiur e inferiur o un serradüra segondaria, pœu vèss causà de un prublema de instalaziun. Per piasé cuntattà el rivenditur per l’elaboraziun.

1. Per piasé cunferma se la funziun mute l’è ativada. Per i detai, varda al contenù pertinent in del manual e imposta el blocagg en modalità non-mute.
2. Tocc la serradüra e cuntrula se manca la spina del sonar del panell frontal.
3. Se el blocagg intelligent di imprent digital g’ha ancamò no un sòn dopu avegh eliminà el fenomen de sora, el grupp del panell frontal g’ha de vèss sostituì.

Durant l’ispeziun de sballagg, se descuvrit che la serradüra intelligent g’ha dann, graffi, boll, culur minga uniform, büs mancant o rutt in de la spina e in de la presa, fà di foto e registra el codèss del corp en temp e el feedback al furnidur per scambi.

1. Allarm anti-pry, verifica el sblocco una volta e pœu vèss liberà.
2. La part superiur del fil de la spina del corp del serradüra l’è minga en bon cuntatt, regulà el pin biasà e allineal per l’inseriment.
3. El corp del serradüra l’è blocà e la posiziun de rilevament del segnal l’è minga precisa. Elimina la chiave che gira in del angul sbajaa e sostituiss el corp del serradüra.
4. Se el blocagg intelligent di impront digital entra en modalità sleep plü volt per sbagli, el sarà liberà automaticamente dopu 90 segund. El schermo tattivo lampegarà a schermo intero e g’he sarà un prompt de allarme; el stat de sonn forzà pœu vèss liberà premendo el pulsant de apertura rapida in del stat sarà.

Instalar ancamò la bateria e sfregar el büs RESET sul panell posterior per 5 segund e dopu liberal. El blocagg di impront digital l’è restaurad cun succès ai impostaziun de fabrica. Se el guast se verifica ancamò, l’è necessari sostituir un nœuf blocagg di impront digital.

Quand el corp de serradüra funziuna en mod anormal, la lingua de serradüra l’è blocada o la trasmisiun del segnal falliss, pœu sostituir el corp de serradüra per eliminà el prublema e cuntrular se la lingua de serradüra l’è blocada a la placca de fibbia del telaio de la purta.

1. La bateria l’è installada in de la direziun sbajada. I poli pusitif e negatif de la bateria sun installà al cuntrari e la direziun de la bateria g’ha de vèss cambiada.
2. G’he un curt circuit in del circuit del scompartiment de la bateria. Smontà la scatola de la bateria per cuntrular se el curt circuit pœu vèss eliminà sostituend la scatola de la bateria o sostituend el panell posterior.
3. La serradüra intelligent g’ha un volt consum de energia e g’ha de vèss sostituida e restituida per ispeziun.

1. Tocc la spina del serradüra intelligent e cuntrula se la spina l’è descünnessa en mod corrett.
2. Reinstalar la bateria e cancellar el funzionament.
3. Se el touchpad l’è minga normal, sostituir el grupp del panell frontal.

1. Se l’alimentaziun l’è minga accesa en mod nurmal, cuntrular se la bateria l’è instalada en mod giüst.
2. Se l’interruttor l’è anormal, el panell posterior g’ha de vèss sostituì.

1. Prima de instalar el serradüra intelligent, cuntrular se la manopola la turna en sò posiziun uriginal en mod nurmal.
2. Se g’he un’anormalità e la manopola la pœu minga turnà in de la sò posiziun uriginal, sciolt la manopola per mesurà la vit de installaziun denter per vedè se l’è blocada sul panell.
3. Se la molla l’è fœura de la fessura, desmontà la strütüra e ripristinà la molla.
4. La barra de trasmisiun l’è tropp luungh e l’angul l’è minga urizuntal.
5. El rivestiment del corp del serradüra o la placa de la fibbia l’è tacà sü la lengua del serradüra e el büs de la placa de la fibbia del rivestiment g’ha de vèss regulà.

1. Controlar la spina de la luce respiratoria.
2. Sostituir el panell frontal.

1. Prima cancella i informaziun de registraziun del smart lock e registra ancamò la scheda IC.
2. Se ancamò pœu no vèss registrà dopu vèss cancelà ancamò, el grupp del panell frontal g’ha de vèss sostituì.

1. Cavar via la bateria, scollegar la spina, cuntrular e dopu mett ancamò la bateria per cancelà el funziunament.
2. Sostituir el grupp del panell frontal de la serradüra intelligent.

Quand chestu suced, g’ha de vèss sostituì un nœuf serradüra intelligent.

El grupp del panell frontal de la serradüra biometrich intelligent g’ha de vèss sostituì.

1. Dupera una grappa o un stick dental per sfregar el tast de cancellaziun del panell posterior, sfregar per 5 segund o dopu avegh sentiu un “bip”, lassà el tast e quand che se trasmett i “impostaziun de fabrica sun restaurà cun succès”, l’abbinament automatich l’è cumpletà.
2. Se el prublema pœu minga vèss resolt dopu plü uperaziun, l’è necessari sostituir un nœuf serradüra intelligent.

Se chestu suced, g’ha de vèss sostituì un nœuf serradüra digital.

1. Cuntrular la spina del corp de serradüra de la serradüra eletronich e re-inseril.
2. Sostituir el corp de la serradüra del serradüra eletronich.
3. Sostituir el panell posterior de la serradüra eletronich.
4. Sostituir un nœuf serradüra eletronich.

1. Cavar via la bateria del serradüra intelligent, disconnett la spina, cuntrula e dopu mett ancamò la bateria per cancelà la partida.
2. Verificà se la prufundità de la ranura in de la purta l’è giüsta e se g’he un prublema cun la placca del rivestiment che bloca la lengua del serradüra dopu che el corp del serradüra l’è fissà.
3. L’angul de la barra de trasmisiun l’è minga centrà e la luungheza l’è minga giüsta.
4. I panei davaant e daré sun minga installà en mod urizuntal e simetrich e la culona de posizionament l’è minga instalada sul panei davaant.
5. El rilevament del interruttur de limit de spostament del corp de serradüra l’è anormal e el corp de serradüra g’ha de vèss sostituì.

Per piasér sostituiss el corp del serradüra.

1. Verificà se la bateria l’è instalada a testa in giò.
2. Verificà se el cavo de cunnession l’è dannezzà o en curtcircuit durant l’installaziun del serradüra intelligent.
3. La serradüra intelligent dupera energia e tüt el serradüra g’ha de vèss sostituì.
4. Se el corp de la serradüra de la serradüra intelligent perd eletricità, el corp de la serradüra g’ha de vèss sostituì.

Per piasé sostituiss el corp de la serradüra